چیله لیخ

آنا وطن‌‌‌، آنا وطن‌!

آنا وطن‌‌‌، آنا وطن‌!

قهرمانلار دیریله‌جک،
اؤنۆنده یاد اگیله‌جک،
اوغوللارین سئویله‌جک،
شن گله‌جک‌‌‌، تئز گله‌جک‌‌‌،
آنا وطن‌‌‌، آنا وطن‌!
 
عطیرلیدیر قوینون سنین‌‌‌،
گۆلـله‌نجک دره‌لرین‌!
گئده‌‌‌جکدیر دردین - غمین‌‌‌،
دیلکلریم آچار چیچک‌‌‌،
آنا وطن‌‌‌، آنا وطن‌!
 
یاد باغیریر یالان - یالان‌‌‌،
منه دئییر: بیزه اینان‌!
ائتمیر بونو اصلا گۆمان‌‌‌،
سندن اولماز هئچ ال چکمک،
آنا وطن‌‌‌، آنا وطن‌!
 
بولاقلارین سرین سنین‌‌‌،
چشمه‌لرین درین سنین‌‌‌،
اوجا ذیروه یئرین سنین،
ان گؤزه‌لسن‌‌‌، بونو بیلک،
آنا وطن‌‌‌، آنا وطن‌!
 
سن منیم‌سن‌‌‌، منیمکی‌سن‌‌‌،
سن بیر ایدین‌‌‌، بس ایکی‌سن‌؟
اۆره‌گیمده سن‌‌‌، تکی سن‌‌‌،
یئر دوتوبسان، بئله گره‌ک‌!
آنا وطن‌‌‌، آنا وطن‌!
 
گؤزه‌للیکده بیر دنه‌سن‌‌‌،
منجه، دۆنیا تکی سنسن‌‌‌.
آنجاق سنه باغلییام من‌‌‌،
صرف ائتمیشم بوردا أمک،
آنا وطن‌‌‌، آنا وطن‌!
 
داغلاریندا گۆل آچاجاق‌‌‌،
قیزیل گۆنش نور ساچاجاق‌‌‌.
ایشیغیندان قورد قاچاجاق‌‌‌،
او گۆنه گل کؤنۆل وئره‌ک،
آنا وطن‌‌‌، آنا وطن‌!
 
قان رنگینده بایراغین وار‌‌‌،
دۆنیالارجا نؤوراغین  وار‌‌‌،
یاز نفسلی مین داغین وار‌‌‌،
من قویموشام بوردا اۆره‌ک‌‌‌،
آنا وطن‌‌‌، آنا وطن‌!

سن از ازلیندن گوزلیدین سنه مشاطه نه لازیم

سن از ازلیندن گوزلیدین سنه مشاطه نه لازیم
سن نازلی گلوم سن باغ و گلستانه نه لازیم ؟

تندیس وجودین یارادیب شعرو غزللر
شیرین سن و مندن سورا فرهاده نه لازیم

گوی غنچه لبین خندیله گول کمین اچسین
عیسی دمیله جان وریسن باد بهارانه نه لازیم

جنگل قلم و بحر مرکب اولایازسام سنه تصنیف
وصف ای لیمم قامتیوی بیر بله الفاظه نه لازیم

مونس تاپلیبدیر منه غم مهمانیم اولموش
بیرده خیالین گلسه بو ویرانیه بی گانه نه لازیم

امدادیمه چاتی بو گئجه ساقی سیم ساق
قوی با شیمه میخانه دو لانسین منه پیمانه نه لازیم

سن منیم یوردوم یـووامسان، آی یارالی توپراغیم

سن منیم یوردوم یـووامسان، آی یارالی توپراغیم
قوی آلیم دردین کی یار دردین، یار آلی توپراغیم

لنـکرانین گؤرمه‌لی، شیـروان گؤزل، باکین گلی
سـنـده وار خـوی گؤیچگی، تبریز مارالی توپراغیم

قالمامیش بئش گون قوناق مهمانیم ایسـتر یـوللانا
دویـمـامیـشـدان کیـم دوشَر یاردان آرالی توپراغیم

آی آماندیر قویما خور یـاد، یـول آچـا باغـلارینا
یـوخــسـا باغ ویران اولوب گوللر سارالی توپراغیم

چال محبت نغمه‌سـین قوی اَل‌بیر اولسـون ائللریم
قـویـمـا دوســتومـدان قـالا قلبـیـم قـارالی توپراغیم

ناخجیوان، اورمیه، گنجه، آستـارا، مـاکی، شـکی
فـرقـی یوخ دیـلبــر هـارالی، مــن اورالی توپـراغیم

هامیـمیز بیر اؤلکه‌نین، بیر توپراغین اؤولادی‌یـیـق
خـویـلوسـان، سـالماسلی‌سان، یا آستارالی توپراغیم

وار یئری یازسین “وفا “، قاجاردان آللاه کئچمه‌سین
سـالدی چـوخ قـارداشی قارداشدان آرالی توپراغیم

SENİ DÜŞÜNDÜĞÜM TÜRKÜ

SENİ DÜŞÜNDÜĞÜM TÜRKÜ - AFŞAR TİMUÇİN

Benim bir canla sevip bin özlemle andığım,
Bari gölgeni bırak bana
Su çiçeklerinin en güzel yanları budur,
Giderken gölgelerini verirler suya.
Güz akşamları dal kıpırdamazken,
Suda halkalanan gözleridir
Sen de gölgeni bırak bana.
Gönlümün bin güzelliğiyle inanıp sevdiğim,
Güzelliğini burada ince ince aratma.
Bir kıyıya, bir gün inen fırtına gibi
Birdenbire bir şeyler bırak.
Birşeyleri soğut, birşeyleri yak,
Dağıt birşeyleri, birşeyleri kur.
Kendini hiç yokmuşsun gibi bırakma
Kafamın her yanıyla bir şeyler öğrendiğim,
Sonsuza uzanan sevinç, güzele vurgun tasa
En azından bin yılda arayıp bulduğum,
Bana aşk şiirleri yazdırma artık
Beni burada gölgen gibi bırakma.

Seni seviyorum

SENİ SEVİYORUM... - ADNAN ÖZER

Seni seviyorum
çağladıkça coşan su
estikçe dellenen rüzgar
ekildikçe anaçlaşan toprak
öğütler bunu bana
seni severken
türküden türküye geçer ırmak
toprak yaz yağmurlarıyla oynaşır
öğle tozlarıyla dolanır rüzgar ufku
adınla uyarırlar beni
seni seviyorum
bağda çillenen salkım
dalda allanan meyva
öttükçe kendini tüketen kabakçı kuşu
öğütler bunu bana
seni severken
yaz güneşi şehvete boğar bahçeyi
kükürt adetleriyle solar bağ yaprakları
ballı incirde yaşar -bin bir cilveli- aşklarını
turunç gerdanlı kuşlar
haberler getirir sağdıçlarım
gül kurusu mektuplar
seni seviyorum
hayra yorulan düşler
ceviz sandıkta bekarlığının gül suları
taş yastıklarda zümrütüanka kuşları
öğütler bunu bana

سلام دار آغاجی

سلام دار آغاجی
قیرغیزام،اوزبه یم،قازاخ، تورکمنم،
باشقیردام ، کرکوکم ، ائله گؤرک منم،
سنین گؤزله دییین غریب تئورک منم،سلام دار آغاجی،علیکیم-سلام
او هانسی میللت دیر- طالعی سیردیر؟!
یوز آدلا بؤلوندو یئنه ده بیردیر!
منی حوضورونا بو درد گتیردی،سلام دار آغاجی.علیکیم-سلام
خزری ، بایکالی ، آرالی گؤردوم ،
گؤردوم جان اؤسته دیر ، یارالی گؤردوم
تانرینی بنده دن آرالی گؤردوم ، سلام دار آغاجی.علیکیم-سلام
ائی دارین آغاجی ، کیمدن اسکیکم
یا سنی یئندیرره رم یا سنه یئنم





آراز ائلسسین ایفاسی

سو دئیبدیر منه اولده آنام آب کی

سو دئیبدیر منه اولده آنام آب کی
یوخو اویره تدی اوشاقلیقدا منه خواب کی یوخ
ایلک دفعه کی چوره ک وئردی منه نان دئمه دی
اولیندن منه دوزدانه نمکد ان دئمه دی
آنام اختر دئمییبدیر منه اولدوز دئیب او
سو دوناندا دئمییب یخدی بالا بوز دئیب او
ال دئیب، دست دئمییب برف دئمییب قاردئیب او
منه هئچ وقت بیا سویله مییب گل دئیب او
یاخشی خاطیرلاییرام یازگونی آخشام چاغیلار
باغچانین گون چیخانیندا کی ایلیق گون یاییلار
او دئیردی کی گل باشیوی دارییم ای نازلی بالام
گلمه سن گر باجیوین آستاجا زولفین دارارام
اودئمه زدی کی((بیاشانه زنم بر سر تو))
(( گر نیایی بزنم شانه سر خواهر تو))
بلی قارداش داش یاغسادا گویدن سن اوسان منده بویام
وارسنین باشقا آنان واردی منیم باشقا آنام
اوزومه مخصوص اولان باشقا ائلیم واردی منیم
ائلیمه مخصوص اولان باشقا دیلیم واردی منیم
ایسته سن یولداش اولاق بیر یاشییاق بیرلیک ائده ک
وئریبن قول قولا بیریولدا گئده ک
اولاً اوزگه کولکلرله گره ک آخمییاسان
ثانیاً ائلیمه ، وارلیغیما خور باخمییاسان
ایسته سن زور دئیه سن، ملتیمی خوارائده سن
گون گئده ر، صفحه چونر مجبور اولارسان گئده سن

پروفسور محمد تقی زهتابی



شبکه خبردن پخش اولان بیر کلیپ

یئندیرین دئیری وار

گوزئل بیر شعر بختیار وهابزاده دن

گوزئل بیر شعر بختیار وهابزاده دن

رسمین اوستونده تیکلاین

الله
ایدراکدا یول آچمیش گئجه ده ن گوندوزه الله
گولدورمه سن اؤز کؤنلونو ، گولمه ز اوزه الله
دونیایه شفق لر کیمی تانریم سه په له نمیش
قلبین گؤزو یانمازسا ، گؤرونمه ز گؤزه الله
*
الله بیلیریک جیسم دئییل ، بس نه دیر الله ؟
ان یوکسک اولان حاقدا ، حقیقتده دیر الله
دوندونسه تکامل و گؤزللیک قاباغیندا
درک ائت ، بو تعجب ده بو حئیرت ده دیر الله
*
بیلدیک ، بیلیریک ، گیزلیدیر اینسانداکی قدرت
هرکس اونو فهم ائتمه سه ، عاجیزدیر او البت
اینسانین ازل بورجودور اینسانلیغا حورمت
اینسانلیغا ، حورمتده ، لیاقتده دیر الله
*
گرچک ده بودور گیزلی دیر او ذره ده وحدت
بیر ذره ایکن جمله قووشماق بونو نیت
گؤردوکلریمیز ظاهیری دیر ، بطنه نفوذ ائت
باطنده کی ، جوهر ده کی ، فطرتده دیر الله
*
فطرتده یاتیر ، سؤزده ، سؤزون اؤز یوکو فیکریم
سئچمیش ، سئچه جه ک ، دائما توکدن توکو فیکریم
من بیر آغاجام یارپاغی سؤزلر ، کؤکو فیکریم
سؤزلرده دئییل ، سؤزده کی حکمتده دیر الله
*
اینسان ، تپه ده ن دیرناغا سن آرزو دیله ک سه ن
نفسینده دویومسوز ، فقط عشقینده ملک سه ن
ظولمون اوزونه حاق دئییلن شیلله نی چه کسه ن
شیلله نده ، موهورله نمیش او غئیرتده دیر الله
*
جاهیل ائنر آلچاقلیقا ، اؤز قلبینه یئنمه ز
وجدان دان اگر دؤنسه ده ، خئیریندن او دؤنمه ز
ظولمتده ، جهالتده ، عداوتده ، گؤرونمه ز
ایلقاردا ، صداقتده ، محبتده دیر الله

دانلود

Türk’üm Oğuz neslidir neslimiz

Türk’üm Oğuz neslidir neslimiz
Onlardır Atamız, sevgilerimiz
Hani, nerde Altay, İdil’imiz
Unutmam dili, dilimiz Türkçe

Her türlü engelleri geçerek
Dostun elinden zehir içerek
Koruduk dili, zoru yenerek
Konuştum Türkçe, dilimiz Türkçe

Bayrağımıza vatanımıza
Toprakta şehit yatanımıza
Türkçeyle ünledik Atamıza
Söyledim Türkçe dilimiz Türkçe

Yeşil ovada zümrüt yaylada
Soğuk suyunu içtim Ay’la da
Sırtımda dolaştım ok, yayla da
Dediğim Türkçe dilimiz Türkçe

Hangi tarlada hangi yamaçta
Yürümedik! Dor ata yol aç ta
Bizde buluşalım her amaçta
Bildiğim Türkçe dilimiz Türkçe

Ergenekon’dan sevinçle bir bir
Anadolu’ma geldik, yok kibir
Tasada, kıvançta, kaderde bir
Sevdiğim Türkçe dilimiz Türkçe

Haçlı’ya karşı Kızıl dağları
Sarp kayaları, aştık bağları
O diyarlar da söktük ağları
Övdüğüm Türkçe dilimiz Türkçe

Nazır’ım bütün diller güzeldir
Şarkı türküsü söylenmelidir
Dil, söylendikçe sevilen dildir
Atamın dili dilimiz Türkçe