جانیم آزربایجان

عناوین یادداشت‌ها

  • آنا دیلیم چهارشنبه 3 اردیبهشت 1393 15:56
    آنا دیلی - بیز واریق وارسا وطن وارایسه دوغما دیلیمیز اؤیره نیب بیلمه لیدیراؤز دیلینی تورک ائلیمیز آنا تک جاندان عزیزدیر آنا تورپاق آنا دیل حورمتین ساخلا یاشارکن آنالار قدرینی بیل وطنین کیملیییدیر وارلیغینین داش تملی کیملییین بایراغیدیر هر بالانین دوغما دیلی آنا دیلدیر بزه ین دویغولارین اویلاغینی سوسله ین آرزیلاری...
  • قبریم اوسته گه‌لر اولسوز منه بیر ساز گتیرین چهارشنبه 3 اردیبهشت 1393 15:53
    قبریم اوسته گه‌لر اولسوز منه بیر ساز گتیرین حمدو رحمان یئرینه شور ایله شهناز گتیرین فاتیحه ایستمیرم اؤزگه دیلیندن بئزارام اؤز دیلیمده منه روح اوخشایان آواز گتیرین عالیمین نغمه‌سینی، همده عدالت سازینی بیرده هابیل کمانیندان منه ائجاز گتیرین چونکی بیر فایداسی یوخ آغی دئییب آغلاماقین اوخویون قوشما، گرایلی قیش اؤتوب یاز...
  • یاسلی ساوالان چهارشنبه 3 اردیبهشت 1393 15:50
    یاسلی ساوالان هر زامانکی باخیرام باشینا قاروار گؤرورم اوغلو اؤلموش آنا تک گؤزلرین آغلار گؤرورم هر طرفدن چکیلیب سینه‌وه داغلار گؤرورم آی آلان اوستونو غم چیسگینی، هر یانی دومان آی یاغان باشینا غملر اودو، یاسلی ساوالان گؤرموشوک یازدا کؤچک­لرده چیچکلر آچیلار هر طرفدن چیمنین سینه­سینه گول ساچیلار ماهنی­لار قوشماغا باشلار...
  • خالین کیمی خال اولماز گوزلیم چهارشنبه 3 اردیبهشت 1393 15:42
    خالین کیمی خال اولماز گوزلیم لب بالین کیمی بال اولماز گوزلیم حالیم کیمی حال اولماز گوزلیم خالینی اوپمه گه وئر بیر منه فرصت گل قویما قالیم او خالینه حسرت خومار گوزونه گوزومون قاره سی قوربان قاره تئلینه اورگیم پاره سی قوربان گول اوزونه دشت غم آواره سی قوربان وار هر سوزومون دالسیندا بیر حکمت گل قویما قالیم او خالینه حسرت...
  • آچ گؤزون قوی یوخودان گوللر اویانسین غزلیم چهارشنبه 3 اردیبهشت 1393 15:28
    آچ گؤزون قوی یوخودان گوللر اویانسین غزلیم آچ گؤزون قوی باخیشیندان گون اوتانسین غزلیم گؤره بیلمز گؤزلیم آیدا اوزونده ن گؤزلین باخ آیا قوی حسدینده ن پارالانسین غزلیم سن اولان یئرده گولوم ! گول نئدی؟ دور گولشنی گز قوی سنین باشیوا پروانه دولانسین غزلیم چیخ چمن سئیرینه، مدهوش ائله سروی، سمنی قوی آدین عطر کیمی باغدا...
  • "Sən gəlməz oldun" چهارشنبه 3 اردیبهشت 1393 15:25
    "Sən gəlməz oldun" Sözlər ? Bəstəkar Ələkbər Tağıyev Deyirdin baharda görüşərik biz Bahar gəldi keçdi, sən gəlməz oldun Daşlaramı dəydə sındı əhdimiz? Aylar, illər keçdi, sən gəlməz oldun Sən gəlməz oldun, sən gəlməz oldun, sən gəlməz oldun, yarım Gözləyirəm mən, gözləyirəm mən, gözləyirəm mən Sən gəlməz...
  • بنیم تک هیچ کیم زار و پریشان اولماسین ، یارب چهارشنبه 3 اردیبهشت 1393 15:21
    بنیم تک هیچ کیم زار و پریشان اولماسین ، یارب اسیر درد عشق و داغ هیجران اولماسین ، یارب دمادم جؤورلردیر چکدیگیم بی رحم بوتلاردان بو کافرلر اسیری ، بیر مسلمان اولماسین ، یارب گؤروب اندیشه ی قتلیمده اول ماهی بودور دردیم کی بو اندیشه دن اول مه ، پریشان اولماسین ، یارب چیخارماق ائتسه لر تندن چکیب پئکانین اول سروین چیخان...
  • یئنه اول ماه منیم آلدی قراریم بو گئجه چهارشنبه 3 اردیبهشت 1393 15:19
    یئنه اول ماه منیم آلدی قراریم بو گئجه چیخاجاق دیر فلکه ناله ی زاریم بو گئجه شمع وش محرم بزم ائیله دی اول ماه منی یاناجاق دیر هجر اودونا، واریم بو گئجه هم وصالی اوت اولور جانیما، هم هجرانی بیر عجب شمع له دوشدو، سروکاریم بو گئجه نه توتون دور کی چیخار چرخه، دل زاره مگر؟ هجر داغینی اورار لاله عذاریم بو گئجه پاره- پاره...
  • آچمادی کونلوم فلک تا باغریمی قان ائتمه دی چهارشنبه 3 اردیبهشت 1393 15:17
    آچمادی کونلوم فلک تا باغریمی قان ائتمه دی قیلمادی خرم منی ،تازار و گریان ائتمه دی قیلمادان بیدادیله یوز پاره پر خون کونلومو بو چمنده گول گیبی بیر لحظه خندان ائتمه دی درد یوخدور کیمسه ده،یوخسا طبیب فیض عشق هانسی موشکولدور کی تدریج ای له آسن ائتمه دی توتدو سیلاب دو چشمیم یئر اوزون،اما خوشا کی بیناسین صبریمین اول سیل...
  • Sənsizləmişəm دوشنبه 1 اردیبهشت 1393 17:14
    Sənsizləmişəm Bax gülüm gəldi bahar açdı bulaqlar gözünü Yar ınanma bu göz yaşları bağlar gözümü Gorxuram sənsiz öləm ağlayasan arxamca Axi ölsəm mələyim kim silər ağlar gözünü Nə qədər göynəmişəm Nə qədər sizlamışam Necə yalqızlamışam yar Necə yalqızlamışam ah Necə yalqızlamışam Bu könül dəftərinə dərdo kədər yazdı...
  • Ey hurivəş ki, əksi-rüxün sağərimdədir… دوشنبه 1 اردیبهشت 1393 17:02
    Ey hurivəş ki, əksi-rüxün sağərimdədir… Ey hurivəş ki, əksi-rüxün sağərimdədir , Kövsər zülalı, badeyi-canpərvərimdədir. İsgəndərəmmi zülmətə, ey Xızr, olam rəvan , Abi-həyat ləli-ləbi-dilbərimdədir. Sirri-dəhanı məndən eşit kim, bu nöqtənin Təlif olan kitabələri əzbərimdədir. Ol şəmi-hüsnə yandığım axşamdan bəri...
  • اولو بابک وئریر فرمان دوشنبه 1 اردیبهشت 1393 16:54
    اولو بابک وئریر فرمان دالغالانیر قوجا وولکان وارلیغینی هایقیریری اودلار یوردو آزربایجان - آزربایجان ایگید قیزلار قوچ اوغلانلار گله جه یه اینانانلار یئنی دؤوران یارادانلار یورویورلر سانکی آسلان - آزربایجان پولاد کیمی بیلک ایله خوش آرزویلا دیلک ایله سئوگی دولو اوره ک ایله هره ییلماز بیر قهرمان - آزربایجان وقتسیز سولان...
  • عشقه وئردیکجه کونول دردایله دریالاندیق دوشنبه 1 اردیبهشت 1393 16:50
    عشقه وئردیکجه کونول دردایله دریالاندیق اتک آچدیقجا یخیب سدلری دنیالاندیق دویغولار دالغالارا دونمه ده دالدیق دولدوق اوتوروب بارلی باخیشلاردا تماشالاندیق من عطش سن ده گونش عشقیمیز آتش آرادا جلوه لندیکجه دل ذره ده گویالاندیق اولدو لال کار بیزی کور تعبیر ائده‌ن تصویرلر گوردولر هر دورو صاف گوزگوده رویالاندیق گونش‌ین عشقینه...
  • غمدن ئولدوم دئمه دیم حال دلی زار سنه دوشنبه 1 اردیبهشت 1393 16:47
    غمدن ئولدوم دئمه دیم حال دلی زار سنه ای گلی تازه روا گورمه دیم آزار سنه ایچ مئی ناب که باغریندان ائدر جمله کباب آتش عشق ایله عشاق جگرخوار سنه مئی گلگوندا دگل نرگس مستین عکسی قدح اولموش گوز آچیپ عاشقی دیدار سنه عارضین گول گول ائدیبدر مئی گلگون تابی وه که بیر گولدن آچیلمیش نئچه گلزار سنه باغه سیرائدبورخ لعل ایله کیم...
  • وطنیم دور (آزربایجان) دوشنبه 1 اردیبهشت 1393 16:44
    وطنیم دور (آزربایجان) - آرزوم دیله ییم سؤگیلی یاریم وطنیمدور عشقیم هوسیم نازلی نگاریم وطنیمدور --- آلمیش منی آغوشه مرامیله بویوتمیش جانیم جگریم خون و دیاریم وطنیمدور --- آرام و قرار تربت ها را دوتمارام اصلا آسوده لی گیم صبر و قراریم وطنیمدور --- عومروم بویی یاد ایئله بو عکسیمه نشانی عزمیم شرفیم شأن و وقاریم وطنیمدور...
  • دؤزمه ز-دؤزمه ز دوشنبه 1 اردیبهشت 1393 16:37
    دؤزمه ز-دؤزمه ز بیر گؤیرچین کیمی دن سیزلیگه دؤزمه ز-دؤزمه ز اوره ییم سینه ده سن سیزلیگه دؤزمه ز-دؤزمه ز نه قدر یئل کیمی اولسا دولانار کن یورولار یولچولار تک بو وطن سیزلیگه دؤزمه ز-دؤزمه ز آیریلیق دردی چتین دیر بو زاماندا گؤزه لیم داغ کیمی اولسادا چن سیزلیگه دؤزمه ز-دؤزمه ز نه قدر اینینه توخدورسا تیکان عیب ائله مز یئنه...
  • Azərbaycan! Azərbaycan شنبه 30 فروردین 1393 18:33
    Azərbaycan! Azərbaycan! Ey qəhrəman övladın şanlı Vətən Səndən ötrü can verməyə cümlə hazırız, Səndən ötrü qan tökməyə cümlə qadiriz, Üç rəngli bayrağinla məsud yaşa! Üç rəngli bayrağinla məsud yaşa! Minlərlə can qurban oldu, Sinən hərbə meydan oldu, Hüququndan keçən əsgər hərə bir qəhrəman oldu. Sən olasan gülüstan,...
  • آنا بیر سئوگی دی نازدی، شنبه 30 فروردین 1393 17:47
    آنا بیر سئوگی دی نازدی، آنا بیر نغمه دی سازدی، آنا باشدان باشا آنلامدی اؤرکدی، آنامین یایلیقی بیر چنگه ایپک‌دی- غونچادی گولدو چیچک‌دی. آنا دردله باریشارکن ،قووشوب درده تای اولدو، گئجه-گوندوز چالیشارکن، وصفه سیغماز هارای اولدو، کؤرپه‌سی آددیم آتینجا ،هرگؤنو دوز بیرآی اولدو، دارگؤنونده باشینین یایلیقی نذر اولدو پای...
  • Ben nice ayrılıklar gördüm ömrümce جمعه 29 فروردین 1393 12:40
    .. Ben nice ayrılıklar gördüm ömrümce Kuşlar gördüm; kırılmış kolu, kanadı Ayrı düşmüş sevdiğinden kuşlar gördüm Hiç bir ayrılık bana bu kadar komadı Ayrılığın bir ağrıdır vurur şakaklarımda Ve büyür gözlerimde bir okyanus kadar Derinden ses verir içimde bir tel Sonra, birdenbire kırılır, kopar Yeryüzü çekilir...
  • گولوشلریم دونوب قالدی اوزومده جمعه 29 فروردین 1393 10:28
    گولوشلریم دونوب قالدی اوزومده گوز یاشلاریم بوز باقلادی گوزومده سوز ورمیشن من قالمشام سوزومده سن سه منه وفاسیزلیق نیلدی ؟ من یولوندا داغدان آخیب چای اولدوم قارانلیخدان سنن اوتور آی اولدوم اوشویوردون قشدا سنه یای اولدوم سؤیله گوروم سن منیم اوچون نیلدین ؟ سندن اوزاق چیخیب گئده بیلمیرم بو آیریلیق نغمه سینی سئومیرم سن...
  • دوشنـده طــرهٔ دلبــر خیــالــه آخشــامــلار جمعه 29 فروردین 1393 10:19
    دوشنـده طــرهٔ دلبــر خیــالــه آخشــامــلار محبّت اهلی باتـار میـن مـلالـه آخشـامـلار شکستـه بـولبـولـه بنـزه ر بـلا چکـن عــاشیــق گـولـونـدن اؤتـرو ائـدر آه و نـالـه آخشـامـلار گونوزلر عاشیقه طعن ائتمه کی گولوب دانیشیـر سالار فراقین اونو گـور نـه حـالـه، آخشـامـلار دوشنده زولفون اوزه، قاشلارین خیاله دوشر باتاندا...
  • آنا دیلیم جمعه 29 فروردین 1393 10:00
    آنا دیلیم سنله یاشاییرام، سنینله وارام حیات پیکریمه، گؤز آنا دیلیم سنسن اسکی گونوم، گله‌جه‌ییمده یابانجی سؤزلره، دؤز آنا دیلیم حیات اینجه‌لیین، گول بوداغیندا شیرین نغمه‌لری، یار دوداغیندا شئعر چیچکلرین، موغام باغیندا سؤیله‌سن سئویملی سؤز آنا دیلیم یالتاقلیق قوخوسو، سنه چاتماسین قارشی چیخ یاساغا، حاققین باتماسین ائله...
  • کیشی چوخدی آما اولماز بیری کوراوغلی کیمین جمعه 29 فروردین 1393 09:56
    هر کیم اولسه وطن اوچون دمه اولمیش دیریدی هر کس ایشی دیر اولسون وطن اوچون کیشی چوخدی آما اولماز بیری کوراوغلی کیمین سینه سپر نعره چکسون وطن اوچون دمه افساندی بوسوزلر دمه جانم هر کس ایشی دیر افسانه اولسون وطن اوچون
  • سنسیز سئویرم سنسیز گولورم جمعه 29 فروردین 1393 09:42
    سنسیز سئویرم سنسیز گولورم قلبیم بیر قورویان دنیزدیر آخی سنی اؤزگه‌سیندن آلا بیلمیرم محبت هامییا عزیزدیر آخی سوروشما نه‌دندیر اورگیمده قم بو منیم طالعیه شیکایتیمدیر بو منیم سئوگیلیم بو منیم یاریم بو منیم اوغورسوز محبتیمدیر ایستردیم اونودوم سنی ابدی نه یازیقکی قلبیم یئنه یوخ دئییر قورتولماق ایسته‌دیم عشق عذابیندان دیل...
  • آیری دوشدوم وطنیمدن، ائلیمدن، جمعه 29 فروردین 1393 09:40
    آیری دوشدوم وطنیمدن، ائلیمدن، باشی چنلی، قارلی داغلار، قال ایندی ! ایچن اؤلمز درده درمان سویوندان، آخار سولار، تر بولاقلار، قال ایندی ! بئیوفاسان، من گؤرمه‌دیم وفانی، چوخ چکمیشم سنین جؤورو جفانی، مندن سونرا رقیب سورر صفانی، فرش دؤشه‌لی آغ اوتاقلار، قال ایندی ! ایلقارسیزسان، وفان یوخدو دونیادا، دوستونون سیرّینی وئریرسن...
  • «نه گؤزلسن!» ایکی کلمه سؤز دئدیم. جمعه 29 فروردین 1393 09:38
    « نه گؤزلسن!» ایکی کلمه سؤز دئدیم . منیم کیمی بینوایا بیر ده گۆل ! اؤلدورسه‌لر یالان گلمز دیلیمه، سن سالمیسان بۇ بلایا، بیر ده گۆل ! اێسمتینی اؤیرنمیشم گؤزوندن، آ بختور، نۇر تؤکولور اۆزوندن، الله حاقی اینجیمه‌رم سؤزوندن، بۇ یاشیمدا بۇ سئودایا بیر ده گۆل جانیم یامان اۆشوموشدو، ایسیندی، سن خوْشبخت اوْل گۆلمه‌یینده...
  • آچین آققیشقالاری... جمعه 29 فروردین 1393 09:36
    قاپی تاختا ، دالی سالقی ، باجا باغلی ، سه سیم آرقین نه گئدیر سَس ، نه گلیر های اولدو کال کلمه لر اوسته عملیم زای آچین آققیشقالاری... در ها همه بسته ، در ها را قفل بستند دریچه ها بسته شدند صدایم خسته شده نه صدایی می شنوم و نه صدایی می آِید با کلمه های نا پخته همه ی کار هایم نابود شدند پنجره ها را باز کنید...
  • سوری(جهنم ده بیتن گول) جمعه 29 فروردین 1393 09:33
    سوری(جهنم ده بیتن گول) فلکین قانلی الیندن بیر آتیلمیش یئره اندی، بیر فلاکت آنانین جان شیره سیندن سودون امدی، بوللو نیسگیل شله سین چیگنینه آلدی . تای توشوندان دالی قالدی، ساری گول مثلی سارالدی. گونو تک باغری قارالدی. خان چوبانسیز سئله تاپشیرسین اوزون، یوردوموزا بیر سارا گلدی. بیر وفاسیز یار الیندن یارا گلمز سانا گلدی....
  • Salam, Dar ağacı جمعه 29 فروردین 1393 09:30
    Yolumu gözlədin hər səhər-axşam, Salam, Dar ağacı! Əleyküm-salam. Əcəllə ölməyə doğulmamışam, Salam, Dar ağacı! Əleyküm-salam. O hansı millətdir, taleyi sirdir? Yüz adla bölündü, yenə də birdir! Məni hüzuruna bu dərd gətirdi, Salam, Dar ağacı! Əleyküm-salam. Xəzəri, Baykalı, Aralı gördüm, Gördüm can üstədir, yaralı...
  • یازیلمامیش شعیریم آ..ه واراق واراق توکولور جمعه 29 فروردین 1393 09:25
    یازیلمامیش شعیریم آ..ه واراق واراق توکولور قارانلوق اوجوما بوردا قوجاق قوجاق توکولور پاییز نه چولقالاییب دی بیزیم بو باغ برنی یازین یاشیل ساچی ایندی داراق داراق توکولور دونن گونش گوزونه باغلانیبدی پنجره لر بویونده مورگی گوزوندن اویاق اویاق توکولور بو باش سیز ائللره قوشقو سیزیلتیسین قوشارام اورک دنیزدی گوزومدن بولاق...